Переклад пісні My Way (Моя путь) — Calvin Harris (Калвін Гарріс)

Переклад пісні My Way (Моя путь) — Calvin Harris (Калвін Гарріс). Випущена 2016 року.

Пісня перекладалася зі щонайбільшим використанням українських слів

Why wait to say
At least I did it my way
Lie awake, two faced
But in my heart I understand
I made my move
And it was all about you
Now I feel so far removed

You were the one thing in my way
My way, oh way, oh way, oh way
My way

Why wait to say
At least I did it my way
Lie awake, two faced
But in my heart I understand
I made my move
And it was all about you
Now I feel so far removed

You were the one thing in my way
My way, oh way, oh way, oh way
My way

Навіщо ждати, щоби сказати щось?
Принаймні я зробив це по-своєму.
Лежу без сну, лицемірний,
Але в серці я розумію,
Я зробив ступінь,
І я присвятив його повністю тобі,
І зараз я почуваюся відкинутим.

Ти була єдиною на моїй путі,
Моїй путі, о, путі, о, путі, о, путі
Моя путь.

Навіщо чекати, щоби сказати щось?
Принаймні я зробив це по-своєму.
Лежу без сну, лицемірний,
Але в серці я розумію,
Я зробив ступінь,
І я присвятив його повністю тобі,
І зараз я почуваюся відкинутим.

Ти була єдиною на моїй путі,
Моїй путі, о, путі, о, путі, о, путі
Моя путь

Першотвір пісні: